诗词工具全集 诗词查询

人生易老天难老,岁岁重阳。

出自 近现代 毛泽东 的 《 采桑子·重阳

译文人的一生容易衰老而苍天却不老,重阳节年年都会来到。

注释岁岁:年年。

赏析诗人以极富哲理的警句“人生易老天难老”开篇,起势突兀,气势恢宏,将人格宇宙化,韶光易逝,人生短促,唯其易逝、短促,更当努力进取,建功立业,揭示出人生真谛和永恒真理。

  • 采桑子·重阳
    毛泽东 〔近现代〕
    人生易老天难老,岁岁重阳。
    今又重阳,战地黄花分外香。
    一年一度秋风劲,不似春光。
    胜似春光,廖廓江天万里霜。

采桑子·重阳翻译

注释
⑴重阳:重阳节(TheDoubleNinthFestival)农九月九日,为传统的重阳节,又称“老人节”。
⑵岁岁:年年。
⑶今又重阳:此重阳是指诗人在战地重逢的重阳,1929年的重阳。
⑷战地:这里指闽西农村根据地,当时这里外有敌人包围,内有地主民团的扰乱。
⑸黄花:指菊花。
⑹分外:格外。
⑺劲:强劲。
⑻不似:不类似,不像。
⑼胜似春光:是说秋风比春光更美,是主观感受。
⑽寥廓:指宇宙的广阔,也指广阔高远。
⑾江天:指汀江流域的天空。
白话译文
人的一生容易衰老而苍天却不老,重阳节年年都会来到。今天又逢重阳,战场上的菊花是那样的芬芳。
一年又一年秋风刚劲地吹送,这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美,如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。

作者简介

毛泽东 [当代]

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。1949至1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席,所以也被人们尊称为“毛主席”。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一,《时代》杂志也将他评为20世纪最具影响100人之一。 更多

古诗大全

好86古诗词网为您提供"人生易老天难老,岁岁重阳。"名句意思全解,"人生易老天难老,岁岁重阳。"赏析等相关内容,希望对您有所帮助!

https://www.hao86.com/mingju_view_9b877b43ac9b877b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消