千家笑语漏迟迟，忧患潜从物外知。

出自清代黄景仁的《癸巳除夕偶成》

译文除夕之夜千家万户笑语声声，从时间流逝、外物变迁中感觉某种忧患正悄悄地袭来。

注释漏：漏壶，古代计时仪器。迟迟：指时间过得很慢。潜：暗中，悄悄地。物外知：从时间流逝、外物变迁中感觉出来。

赏析此句先尽情渲染了除夕夜千家万户的欢迎气氛，而诗人却思绪连绵，独生忧患，寄托了诗人对仕途的不满和愤慨，表现了诗人的孤高情操和幽愤多思的性格。

原文

癸巳除夕偶成
黄景仁〔清代〕

千家笑语漏迟迟，忧患潜从物外知。
悄立市桥人不识，一星如月看多时。

癸巳除夕偶成翻译

【注释】：

作者简介

黄景仁 [清代]

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。更多

猜您喜欢

搜古诗

搜词语
汉语字典
近/反义词
搜成语
搜谜语
搜歇后语
搜古诗
搜组词
搜造句

诗词大全

诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

别人正在查