浮云遮月不分明，谁挽长江一洗放天青？

出自清代董士锡的《虞美人·韶华争肯偎人住》

译文飘动的云遮住了天边的月，叫人看得不分明。

注释浮云：飘动的云。

赏析词人描写浮云遮月的情景，暗喻朝廷中奸邪当道，局势不容乐观，抒发了词人希望有志之士能肃清政治的渴望。

原文

虞美人·韶华争肯偎人住
董士锡〔清代〕

韶华争肯偎人住？
已是滔滔去。
西风无赖过江来，历尽千山万水几时回？
秋声带叶萧萧落，莫响城头角！
浮云遮月不分明，谁挽长江一洗放天青？

虞美人·韶华争肯偎人住翻译

韶华：光阴。
无赖：调皮，狡狯。对西风的拟人描写。

虞美人·韶华争肯偎人住译文及注释

①韶华：光阴。
②无赖：调皮，狡狯。对西风的拟人描写。

虞美人·韶华争肯偎人住评解

　　秋之为气悲，但亦不知悲从何来。于是怨西风，惧角鸣，恨浮云遮月，总之均是莫可名状的惆怅。此词即表达此种悲秋的困惑之情。虽是文人感时兴悲的积习所致，但也确是人生中常见的普遍情绪，为抒情文学所不废。

作者简介

董士锡 [清代]

董士锡（1782—1831）清文学家、“常州词派”成员。字晋卿、损甫。武进（今常州市区）人。董毅父，董达章子。嘉庆十八年（1813）副贡。十六岁从舅父张惠言游，承其指授，为古文、赋、诗、词皆精妙。壮年为生计所迫，多以客游养生，曾馆张敦仁、阮元等处。又历主南通紫琅书院、扬州广陵书院、泰州书院讲席。曾修纂《续行水金鉴》。著有《遁甲通变录》、《形气正宗》，又有《齐物论斋集》22卷。更多

猜您喜欢

搜古诗

搜词语
汉语字典
近/反义词
搜成语
搜谜语
搜歇后语
搜古诗
搜组词
搜造句

诗词大全

诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

别人正在查